Es ist ja nicht so, dass die Redaktion von Mercedes-Fans.de etwas dagegen hätte, wenn die Polizei in der chinesischen Stadt Fangchenggang sich diverse Mercedes ML 350 als Einsatzfahrzeuge leistet. Im Gegenteil. Schmunzeln macht uns dagegen, dass der Leiter der örtlichen Polizeibehörde angeordnet hat, das Stern-Emblem der Mercedes SUV gegen ein Honda-Emblem auszutauschen. Wie konnte es zu dieser seltsamen Methode, einen Mercedes Polizeiwagen zu tarnen, kommen?

Die Antwort auf diese Frage liegt im gesellschaftlichen Wandel des chinesischen Staates begründet. Offiziell noch kommunistisch organisiert, sind in China der freie Handel und Wandel seit Jahren an der Tagesordnung. Und da prallen nun Welten aufeinander. Die alte politische und die neue wirtschaftliche Ordnung. Um sich nun nicht von der in den alten politischen Mustern denkenden Bevölkerung womöglich vorwerfen lassen zu müssen, die lokale Staatsmacht würde dem Luxusleben frönen, hat man dem Premium-SUV aus Deutschland per Honda-Emblem den Anschein eines preiswerten Dienstwagens gegegeben. Aber so dumm, wie der Polizeichef glaubt, sind die Chinesen nicht. Auch sie können mittlerweile einen Honda von einem Mercedes unterscheiden. Und weil's jeder gemerkt hat, ist die Geisteshaltung des Behördenleiters zur peinlichen Lachnummer für die Polizei in Fangchenggang geworden. Dabei steht der Mercedes ML 350 gar nicht in der öffentlich Kritik. Als made in Germany wird die Anschaffung des Stuttgarter SUV als polizeiliche Einsatzwagen in der chinesischen Presse als völlig untadelig angesehen. (Quelle: Car News China)



Autor: Mathias Ebeling